Also, ich habe heute schon etwas über Jennys Synchromstimmen gepostet und es waren in ihrem Fall, milde ausgedrückt, ziemlich viele. David dagegen hat eigentlich nur eine, und zwar seit Jahrzehnten: die von Frank Glaubrecht. Ich habe was dazu gefunden, da ist Frank Glaubrecht auch zu hören und ein Bild von ihm ist zu sehen. Optisch besteht eher keine Ähnlichkeit zwischen den beiden, aber... Wenn man die Augen schließt, könnte man sich glatt vorstellen, es ist David. Ihre Stimmen sind schon sehr ähnlich, muss man sagen, auch wenn F.G. in diesem Fall ja keine Ähnlichkeit mit David anstrebt. Wenn er richtig David spricht, dann verleiht er seine Stimme noch dieses gewisse "etwas". Das "Bowie-Gewürz", sozusagen.
Da gibt es noch mehr Interessantes. Der Synchronsprecher von Bruce Willis z.B. sieht übrigens genauso wie Bruce aus, ha, ha! Derselbe Gesichtsausdruck und derselbe Blick. :-) Manches ist dort nicht mehr aktuell, die Synchronstimme von Bil Murray z.B. denn mittlerweile ist es derselbe Schauspieler, der Bruce Willis synchronisiert. Früher war das der von Tom Hanks.
-------------------------------- But I'll be there for you, as the world falls down...
Mich interessiert ja auch die Stimme von Angelina Jolie. Die ist sicher vom PC Spiel in die Filme übernommen. Ich bin eine begeisterte Spielerin (Tomb Raider). Bruce Willis Stimme ist auch sehr kräftig und dermaßen coooool.
*psssssssssssssssssssst* Sitze wieder mal in der Arbeit und poste rum, ich bin so böööööse.Na ja, ich meine, ich kann ja zwischendrin arbeiten, zwischen den Posts. *lach*
Ja, ich mache es nicht anders. Nur somit verarsche ich quasi mich selber, weil ich meine eigene Chefin bin (selbständig). Da machts nur halb so viel Spaß, ha,ha!
-------------------------------- But I'll be there for you, as the world falls down...
Ja, dann hast du jetzt halt so *lach* deine Prioritäten gesetzt. Und wenn du richtig viel zu tun hättest, wärst du bestimmt auch an der Arbeit. :-) Ab und zu, eine kleine Pause und ein bisschen Zerstreuung tun gut.
Ähm, so gesehen HABE ich viel zu tun, es stapelt sich hier so einiges, aber ich mache eben immer kleine Entspannungspäuschen und ich muss sagen, mit Pausen klappt es sogar besser, denn man kommt kurz auf andere Gedanken und kann dadurch später effektiver arbeiten. Meine Neujahrsflaute hat sich übrigens irgendwie gelegt, ich mache mir jeden Tag eine Liste und arbeite sie Punkt für Punkt ab (Wolfempress sei's gedankt!).
-------------------------------- But I'll be there for you, as the world falls down...
Zurück zum Thema: so sieht Frank Glaubrecht aus. Hat auch was Bowieartiges, oder? Er synchronisiert u.a. auch Richard Gere! Hätte ich nicht gedacht. Ich habe aber im TV gesehen, dass die Synchronsprecher ihre Stimmen auch entsprechend verstellen, je nachdem, wen sie sprechen.
Ja, natürlich hat er früher Richard Gere gesprochen (jetzt nicht mehr!!!! Bei Pretty Woman schon nicht mehr, aber die Stimme aus dem Film hatte David bei *Begierde*) und Pierce Brosnan(Jetzt auch noch)!
David hatte auch ein paar andere Stimmen, meist war es Frank Glaubrecht.
---------------------------
'She has the power of knowing, what she dreams can come alive'
Und bei "Ein Offizier und Gentleman", denke ich. Ich habe den Film einige Male gesehen und wenn ich mich so dran zurück erinnere, bin ich mir ziemlich sicher, dass es "die" Stimme war.
Ich habe mich oft schon gefragt, wie es wäre, wenn z.B. Kathy Bates, Whoopi Goldberg und Rosanne Barr in einem Film mitspielen würden. Das wäre ein Desaster, denn man hat sich so an ihre Synchronstimme gewöhnt,, dass man sie immer mit diesen Schauspielerinnen asozziert - und alle drei haben ja "eine Stimme"!
Im Film "Kafee, Milch und Zucker" spielen Whoopi Goldberg und Kathy Bates zusammen. Kathy Bates allerdings nur in einer Nebenrolle, und sie hat da eine völlig andere Stimme. Ich habe musste zwei Mal überlegen, ob sie es wirklich ist. Schon seltsam, wie die Audiowahrnehmung das Visuelle beeinflusst.
PS. Das mit einer Stimme im Film mit mehreren, die dieselbe Stimme habe, wäre theoretisch möglich, wird aber wegen der Verwirrung nicht gemacht... Also, ich glaube, wenn David mit Pierce Brosnan in einem Film mitspielen würde, würden sie David eine andere Stimme geben, weil Pierce Brosnan mit der Stimme bekannter ist.
---------------------------
'She has the power of knowing, what she dreams can come alive'
Ja, das denke ich auch. Oder eventuell je nachdem, wer von den beiden die wichtigere, "größere" Rolle spielen würde, wie es halt mit Goldberg und Bates in "Kaffee, Milch und Zucker" gelöst wurde. Goldberg und Bates sind - so gesehen - beide gleich bekannt - auch wenn in verschiedenen schauspielerischen Bereichen, aber Bates hatte in diesem Film nur eine Episode gespielt, also bekam sie eine andere Stimme.
Insgesamt ist es schon eigenartig, dass die Synchronstudios nicht von vornherein daran denken. Sie könnten doch von vornherein jedem Schauspieler eine separate Stimme verleihen. Wäre am einfachsten...
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
Klar, wenn man die Augen schließt meint man es ist David.
Na ja, ich meine, ich kann ja zwischendrin arbeiten, zwischen den Posts. *lach*