"Ich habe aufgepasst! Oder meinst du etwa, ich bin mit Absicht in dieses Loch gefallen? Echt, ich finde, ihr solltet hier aufräumen. Das sieht hier ja aus, wie bei Hempels unterm Sofa und gefährlich ist es noch dazu. Und übrigens: wer bist du überhaupt? Du siehst aus, wie mein Großvater. Und du hörst dich auch so an, er grunzt nämlich auch wie ein Ferkel, wenn er sich aufregt." "Ich verbitte mir solche Späße. Ich bin kein Ferkel, ich bin Hoggle! Und ich bin der Hofschneider seiner Majestät!" "Der Hofschneider?" "Ja. Bin gerade auf dem Weg zur Anprobe. Ich habe nämlich eine neue Hose für ihn genäht. Komm doch einfach mit, wenn du schon hier bist." "Na gut" erwiderte Sarah. "Ist das diese Hose? Sieht aber verdammt eng aus. Ist dir der Stoff ausgegangen oder wie?" "Das finde ich aber auch" sagte plötzlich eine tiefe Stimme "Seine Majestät wird entsetzt sein und lässt den Hofschneider köpfen" verkündete sie. Sarah schaute in die Richtung, woher die Stimme kam. Ein steinernes Gesicht schaute sie grimmig an. "Ach, beachte ihn einfach nicht" sagte Hoggle."Er gibt falschen Alarm. Von denen gibt es eine Menge hier im Labyrinth."
"Oh, und hier ist schon die Anprobe. Und wie ich sehe, ist seine Majestät auch schon da." Hoggle näherte sich einem Vorhang unter dem ein paar Stiefel mit Absätzen zu sehen waren und schob die Hand, in der er die Hose hielt, dahinter. Dann stellte er sich wieder zu Sarah. Hinter dem Vorhang hörte man ein Stöhnen und Ächzen und dann mehrere Kraftausdrücke, die hier aus Jungendschutz gründen nicht zitiert werden dürfen. Nach einer längeren Zeit kam Jareth heraus. "Verdammte Sch***, ist diese Hose eng! Ist dir der Stoff ausgegangen oder wie?!" "Wieso, Majestät, das ist doch eine schöne Hose, schaut nur an, wie sie sich an eure Beine schmiegt und eure Männlichkeit betont!" sagte Hoggle mit tiefster Überzeugung. "Was hast du da gesagt?" fragte Jareth "Du wagst es, mir zu trotzen? Diese Hose betont nichts, sie kneift mich schlicht und einfach in die Eier! Dafür werfe ich dich kopfüber in das Moor des ewigen Gestanks!"
Und dann verschwad Hoggle ganz plötzlich und nur ein schmatzendes Plumsen ertönte, als wäre irgendwo irgendjemand in einen Haufen Sch*** gefallen. Jareth wandte sich zu Sarah. "Und du, Sarah?" fragte er freundlich "Wie findest du meine Hose?"
Sarah trat einen Schritt zurück und schaute sich die Hose genauer an. Besonders eine Stelle zog ihren Blick magisch an. "Oh mein Gott!" sage sie "Hast du dir da eine Socke reingestopft oder was?"
"Nein. Es ist eine 2 Liter PET-Flasche. Aber das ist nicht deine Sache. Du wirst mir zunehmend frech, mein Fräulein. Ich denke, ich muss dich ordentlich bestrafen. Ich nehme dich jetzt sofort mit in mein SChloss und als Strafe musst du meinen Thronsaal aufräumen. Und zwar in einem Ballkleid und Stöckelschuhen - ich stehe nämlich auf solche Rollenspielchen." "Mann, bist du pervers oder was?" fauchte Sarah ihn an "Aber von mir aus kann ich auch bei dir putzen, alles ist mir lieber als dieses ätzende Labyrinth".
Jareth schnipste mit den Fingern und plötzlich standen sie im Thronsaal. "Meine Güte, bis du eine Surge. Das ist ja schlimmer als in einem Schweinestall" sagte Sarah entsetzt. "Hier liegt überall Hühnerkacke, sogar direkt auf deinem Thron!"
Fällt sonst ein bisschen auf, wenn ich laut lache. So nach dem Motto, was macht die denn da, oder was gibts zu lachen...? Meine Arbeitskollegen sind nebenan.
So. Und nun geht's weiter: *********************************
"Das ist keine Hühnerkacke, sondern Eulenkacke. Wenn ich mich in eine Eule verwandle, kann ich meinen Schließmuskel nämlich nicht kontrollieren" erwiderte Jareth. "Ist ja widerlich" sagte Sarah. "Geht so" antwortete Jareth mit sichtlicher Schadenfreude "Ich muss es ja nicht putzen, sondern du. Und zwar das gaaanze Schloss!"
OK, jetzt weiß ich wieder: **************************************
"Na gut" sagte Sarah "Dann gehe ich wohl das Kleid anziehen und fange mit dem Putzen an, sonst werde ich nie fertig. Außerdem wartet noch das riesige Schlafzimmerfenster zu Hause auf mich". Sie ging in einen Umkleideraum und zog sich zuerst eine kitschige Pappkrone an. Dann schminkte sie sich ausgiebig und betrachtete sich im Spiegel. "Vielleicht reicht es als Verkleidung" sagte sie sich."Mal gucken, was Jareth dazu sagt".
-------------------------------- But I'll be there for you, as the world falls down...
Als sie wieder in den Thronsaal kam, blickte Jareth sie ungläubig an: "Waaaas? Du siehst aus wie eine Bordschteinschwalbe mit diesem roten Lippenstift! Wo ist das Ballkleid?"
-------------------------------- But I'll be there for you, as the world falls down...
Jareth hob verärgert die Augenbrauen. "Also, ich gebe dir noch 5 Minuten Zeit, um dich umzuziehen, anonsten kannst du alles vergessen, was ich dir versprochen habe und wirst bis an dein Lebensende auf mein uneheliches Kind aufpassen müssen!"
-------------------------------- But I'll be there for you, as the world falls down...